pin on перевод

• 1) возлагать (ответственность, вину); пришивать (дело, преступление) Why
  are you trying to pin the blame on me? ≈ Что ты пытаешься свалить вину
  на меня? 2) возлагать надежду, доверять It's unwise to pin your faith on
  any system of+больше... government. ≈ Глупо доверять правительству, по какой-бы
  системе оно не работало.

• pin:    1) булавка Ex: to put (to stick) (in) a pin заколоть, приколоть2) шпилька (тж. hair pin); заколка (тж. bobby pin)3) брошка; брошь4) значок Ex: fraternity pin _ам. значок студенческой организации5) к
• pin-to-pin reducer:    двухниппельный переводник
• pin-to-pin spacing:    шаг тепловыделяющих элементов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Never write your PIN on your electronic residence title.
Никогда не записывайте PIN-код на самой карте электронного разрешения на пребывание.

The user is prompted for a smart card PIN on this initial association.
У пользователя запрашивается ввод ПИН-кода для смарт-карты в начальной точке связи.

His second lieutenant bars were pinned on by General James Van Fleet personally.
Приказ о его производстве был подписан лично генералом Джеймсом ван Флитом.

Responsibility is pinned on a few expendable front-line staff, all conveniently sacked in advance.
Ответственность возлагается на нескольких рядовых членов персонала, которых заранее удобно уволить.

A PIN on an ATM system at a bank is another means of access control.
Таким средством является и PIN-код в банкомате.